Sự quan trọng của dấu phảy trong cú pháp Việt Ngữ
|
|
|
|
Tác Giả: Vô danh
|
Chúa Nhật, 28 Tháng 9 Năm 2008 18:47 |
"Mỗi gia đình có 2 con, vợ chồng hạnh phúc". Nếu chuyển vị trí của dấu phảy, sẽ thành: "Mỗi gia đình có 2 con vợ, chồng hạnh phúc" "Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam". Sao nó bảo không đến? Sao bảo nó không đến? Sao không đến bảo nó? Sao nó không bảo đến? Sao? Ðến bảo nó không? Sao? Bảo nó đến không? Nó đến, sao không bảo? Nó đến, không bảo sao? Nó đến bảo không sao. Nó bảo sao không đến? Nó đến, bảo sao không? Nó bảo đến không sao. Nó bảo không đến sao? Nó không bảo, sao đến? Nó không bảo đến sao? Nó không đến bảo sao? Bảo nó sao không đến? Bảo nó: Ðến không sao. Bảo sao nó không đến? Bảo nó đến, sao không? Bảo nó không đến sao? Bảo không, sao nó đến? Bảo! Sao, nó đến không?
|